EgoInfinity is a web-scale 4D hand-object interaction data engine that automatically lifts in-the-wild YouTube videos into structured 4D interaction data for robot learning in any view, including egocentric. A functional retargeting module compiles recovered 3D hand motions into executable robot joint trajectories, enabling any-view video-to-action transfer across different robot embodiments.